DrPagel-FavIcon
« »

Verfasst am 28.03.2022 22:22:00 Uhr
Jeder Umzug ist wie Neuanfang Teil 83
Heute muss mal wieder ein neuer Tagebuchbericht mit folgendem Untertitel verfasst werden:

Die Beugungs-Tabelle für Possessivkonstrukte der 2.Person Plural am Beispiel der arabischen Nomen "duktūr" und "duktūra"


Possessiv-Muster aus konstrukt.Modus + Possessiv-Suffix = Possessiv-Form zu den arabischen Beispielnomen "duktūr" (= "Doktor" (dts.)) und "duktūra" (= "Doktorin" / "Frau Doktor" (dts.))
Singular
Einzahl
konstrukt.Modus + Poss-Suffix Sg.Possessiv-Form
maskulin:
[unvokalisiert:]  دكتور‎   ـكم‎   دكتوركم‎ 
Nominativ duktūru [mask.]
= "Arzt / Doktor"
-kum [für mask.]
= "euer" [Sg.] / "eure" [Dual/Pl.]
duktūrukum
= "euer Arzt / Doktor"
[vokalisiert:]  دُكْتُورُ   ـكُمْ   دُكْتُورُكُمْ 
Genitiv duktūri [mask.]
= "des Arztes / Doktors" [Gen.]
-kum [für mask.]
= "eures" [Sg.] / "eurer" [Dual/Pl.]
duktūrikum
= "eures Arztes / Doktors" [Gen.]
[vokalisiert:]  دُكْتُورِ   ـكُمْ   دُكْتُورِكُمْ 
Akkusativ duktūra [mask.]
= "den Arzt / Doktor" [Akk.]
-kum [für mask.]
= "euren" [Sg.] / "eure" [Dual/Pl.]
duktūrakum
= "euren Arzt / Doktor" [Akk.]
[vokalisiert:]  دُكْتُورَ   ـكُمْ   دُكْتُورَكُمْ 
feminin: (  ة  [=Taa-Marbuta ة] + Suffix ⇒  ت  [=Taa &1578;] + Suffix)
[unvokalisiert:]  دكتورة‎   ـكن‎   دكتورتكن‎ 
falsch:  دكتورةكن‎ 
Nominativ duktūratu [fem.]
= "Ärztin / Doktorin"
-kunna [für fem.]
= "eure" [Sg./Dual/Pl.]
duktūratukunna
= "eure Ärztin / Doktorin"
[vokalisiert:]  دُكْتُورَةُ   ـكُنَّ   دُكْتُورَتُكُنَّ 
falsch:  دُكْتُورَةُكُنَّ 
Genitiv duktūrati [fem.]
= "der Ärztin / Doktorin" [Gen.]
-kunna [für fem.]
= "eurer" [Sg. /Dual/Pl.]
duktūratikunna
= "eurer Ärztin / Doktorin" [Gen.]
[vokalisiert:]  دُكْتُورَةِ   ـكُنَّ   دُكْتُورَتِكُنَّ 
falsch:  دُكْتُورَةِكُنَّ 
Akkusativ duktūrata [fem.]
= "die Ärztin / Doktorin" [Akk.]
-kunna [für fem.]
= "eure" [Sg. /Dual/Pl.]
duktūratakunna
= "eure Ärztin / Doktorin" [Akk.]
[vokalisiert:]  دُكْتُورَةَ   ـكُنَّ   دُكْتُورَتَكُنَّ 
falsch:  دُكْتُورَةَكُنَّ 
DUAL
Zweizahl
konstrukt.Modus + Poss-Suffix Sg.Possessiv-Form
maskulin:
Nominativ duktūrā [mask.]
= "beide Ärzte / Doktoren"
-kum [für mask.]
= "euer" [Sg.] / "eure" [Dual/Pl.]
duktūrākum
= "eure beiden Ärzte / Doktoren"
[unvokalisiert:]  دكتورا‎   ـكم‎   دكتوراكم‎ 
[vokalisiert:]  دُكْتُورَا‎   ـكُمْ   دُكْتُورَاكُمْ 
Genitiv
Akkusativ
duktūray [mask.]
= "der beiden Ärzte / Doktoren" [Gen.]
"den beiden Ärzten / Doktoren" [Akk.]
-kum [für mask.]
= "eures" [Sg.] / "eurer" [Dual/Pl.] [Gen.]
"euren" [Sg.] "eure" [Dual/Pl.] [Akk.]
duktūraykum
= "eurer beiden Ärzte / Doktoren" [Gen.]
"eure beiden Ärzte / Doktoren" [Akk.]
[unvokalisiert:]  دكتوري‎   ـكم‎   دكتوريكم‎ 
[vokalisiert:]  دُكْتُورَي‎   ـكُمْ   دُكْتُورَيكُمْ 
feminin: (  ة  [=Taa-Marbuta ة] + Suffix ⇒  ت  [=Taa &1578;] + Suffix)
Nominativ duktūratā [fem.]
= "beide Ärztinnen / Doktorinnen"
-kunna [für fem.]
= "eure" [Sg./Dual/Pl.]
duktūratākunna
= "eure beiden Ärztinnen / Doktorinnen"
[unvokalisiert:]  دكتورتا‎ 
falsch:  دكتورةا‎ 
 ـكن‎   دكتورتاكن‎ 
falsch:  دكتورةاكن‎ 
[vokalisiert:]  دُكْتُورَتَا‎ 
falsch:  دُكْتُورَةَا‎ 
 ـكُنَّ   دُكْتُورَتَاكُنَّ 
falsch:  دُكْتُورَةَاكُنَّ 
Genitiv
Akkusativ
duktūratay [mask.]
= "der beiden Ärztinnen / Doktorinnen" [Gen.]
"den beiden Ärzten / Doktoren" [Akk.]
-kunna [für fem.]
= "eurer" [Sg. / Dual/Pl.] [Gen.]
eure [Sg. / Dual/Pl.] [Akk.]
duktūrataykunna
= "eurer beiden Ärztinnen / Doktorinnen" [Gen.]
"eure beiden Ärztinnen / Doktorinnen" [Akk.]
[unvokalisiert:]  دكتورتي‎ 
falsch:  دكتورةي‎ 
 ـكن‎   دكتورتيكن‎ 
falsch:  دكتورةيكن‎ 
[vokalisiert:]  دُكْتُورَتَيْ 
falsch:  دُكْتُورَةَيْ 
 ـكُنَّ   دُكْتُورَتَيْكُنَّ 
falsch:  دُكْتُورَةَيْكُنَّ 
Plural
Mehrzahl
konstrukt.Modus + Poss-Suffix Sg.Possessiv-Form
maskulin: (  ة  [=Taa-Marbuta ة] + Suffix ⇒  ت  [=Taa &1578;] + Suffix)
Nominativ dakātiratu [mask.+fem.]
= "Ärzte/Doktoren"
-kum [für mask.]
= "euer" [Sg.] "eure" [Dual/Pl.]
dakātiratukum
= "eure Ärzte / Doktoren"
[unvokalisiert:]  دكاترة‎   ـكم‎  [=mask.]  دكاترتكم‎  [=mask.]
falsch:  دكاترةكم‎ 
[vokalisiert:]  دَكَاتِرَةُ   ـكُمْ   دَكَاتِرَتُكُمْ 
falsch:  دَكَاتِرَةُكُمْ 
Genitiv dakātirati [mask.+fem.]
= "der Ärzte/Doktoren"
-kum [für mask.]
= "eures" [Sg.] "eurer" [Dual/Pl.]
dakātiratikum
= "eurer Ärzte / Doktoren"
[vokalisiert:]  دَكَاتِرَةِ   ـكُمْ   دَكَاتِرَتِكُمْ 
falsch:  دَكَاتِرَةِكُمْ 
Akkusativ dakātirata [mask.+fem.]
= "die Ärzte/Doktoren"
-kum [für mask.]
= "euren" [Sg.] "eure" [Dual/Pl.]
dakātiratakum
= "eure Ärzte / Doktoren"
[vokalisiert:]  دَكَاتِرَةَ   ـكُمْ   دَكَاتِرَتَكُمْ 
falsch:  دَكَاتِرَةَكُمْ 
feminin: (  ة  [=Taa-Marbuta ة] + Suffix ⇒  ت  [=Taa &1578;] + Suffix)
Nominativ dakātiratu [mask.+fem.]
= "Ärztinnen / Doktorinnen"
-kunna [für fem.]
= "eure" [Sg./Dual/Pl.]
dakātiratukunna
= "eure Ärztinnen / Doktorinnen"
[unvokalisiert:]  دكاترة‎   ـكن‎  [=fem.]  دكاترتكن‎  [=fem.]
falsch:  دكاترةكن‎ 
[vokalisiert:]  دَكَاتِرَةُ   ـكُنَّ   دَكَاتِرَتُكُنَّ 
falsch:  دَكَاتِرَةُكُنَّ 
Genitiv dakātirati [mask.+fem.]
= "der Ärztinnen/Doktorinnen"
-kunna [für fem.]
= "eurer" [Sg. / Dual/Pl.]
dakātiratikunna
= "eurer Ärztinnen / Doktorinnen"
[vokalisiert:]  دَكَاتِرَةِ   ـكُنَّ   دَكَاتِرَتِكُنَّ 
falsch:  دَكَاتِرَةِكُنَّ 
Akkusativ dakātirata [mask.+fem.]
= "die Ärztinnen/Doktorinnen"
-kunna [für fem.]
= "eure" [Sg. / Dual/Pl.]
dakātiratakunna
= "eure Ärztinnen / Doktorinnen"
[vokalisiert:]  دَكَاتِرَةَ   ـكُنَّ   دَكَاتِرَتَكُنَّ 
falsch:  دَكَاتِرَةَكُنَّ 

(dp)(0,75h)(29.03.2022(1,65h))(30.03.2022(0,6h))
archiviert (tbid____.___): (dp)(28.03.2022 (0,1h))
Haftungsausschluss
© drpagel.de Alle Rechte vorbehalten.