« ∧ » ∨

Verfasst am 29.02.2024 20:15:00 Uhr
Jeder Umzug ist wie Neuanfang Teil 100
Heute muss mal wieder ein neuer Tagebuchbericht mit folgendem Untertitel verfasst werden:

Von der arabischen Wortwurzel zum Wort: Verbformen V bis VIII

Mein Lehrer würde vermutlich drunterschreiben "Thema verfehlt", wobei ich mir die Änderung des Arbeits-Thema noch vorbehalte.

Nachfolgend alles Dummy-Text, der in der Zukunft durch neuen Text ausgetauscht wird.
########################

Vokabeln:

Fort- lfd.Nr.	Root (L)	Sound	Root (L) (sp.)	Root (A) (v+)	Root (A) (v-)	Root (A) (v-)	Root- Sinn	Stamm #1 Muster #2 Form #2	Form #1	Verb- Sinn	Aspekt	Bemerkung
(L) = in Lateinbuchstaben, (A) = Arabbuchstaben (sp.) = Aussprache (W-arb.), v+ / +v: = plus Vokalisierung, v- / -v: = ohne Vokalisierung #1 = Pons, #2 = Wiki (W) die Musterverb-Variation in Spalte "Form #1" gehört zum arb.Verb-Grundform für "arbeiten" (=(wfw.) "er arbeitete", "er hat(te) gearbeitet") mit Root (L) = "f-ʕ-l" und Root (A) = ف ع ل denominativ = "vom Nomen abgeleitet" In meinem TB-Beitrag vom 31.1.2024: Form I = Form 1 = Grundform Form II = Form 2 = kausativ von Form 1 Form III = Form 3 = assoziativ von Form 1 Form IV = Form 4 = kausativ von Form 3 = assoziativ von Form 2 = kausativ und assoziativ von Form 1 In diesem heutigen TB-Beitrag vom 29.02.2024: Form V = Form 5 = .... ?? Form VI = Form 6 = .... ?? Form VII = Form 7 = .... ?? Form VIII = Form 8 = .... ?? (=W-) =: eng.Schreibweise, s.Wiki (=P-) =: dts. Schreibweise, s.Pons defektives Verb (=W-) =^= hohles Verb (=P-) geminiertes Verb: 2 gleiche Konsonanten werden zu 1 Doppelkonsonanten zusammengefasst Anm.: falls der Zeilenumbruch ausgeschlossen werden soll für: (a) normales Leerzeichen / Blank oder (b:) bei Trennstrich / Hyphen, dann: (a) entweder   oder   oder (b:) den UNIcode ‑ verwenden! "defektive Verben" =^=(wfw:) "fehlerhafte Verben": "Verben mit fehlenden Formen in der Konjugationssystematik"; "unregelmäßige Verben" fehlen keine Formen in der Konjugationssystematik; assimilierte Verben haben die arb.Letter "w" (= Waw) oder "y" (= Ya) als 1. (=initialen) Root-Konsonanten (s.Lit.) hohle Verben haben die arb.Letter "w" oder "y" als 2. (=mittleren) Root-Konsonanten (s.Lit.) defektive Verben haben die arb.Letter "w" oder "y" als 3. (=finalen) Root-Konsonanten (s.Lit.) Sound/Klang: 0: nirgends schwach 1: 1.Root-Letter ist schwach (z.B. "w" oder "y") 2: 2.Root-Letter ist schwach (z.B. "w" oder "y") 3: 3.Root-Letter ist schwach (z.B. "w" oder "y") 12: 1. + 2.Root-Letter sind schwach (z.B. "w" oder "y") 23: 2. + 3.Root-Letter sind schwach (z.B. "w" oder "y") 13: 1. + 3.Root-Letter sind schwach (z.B. "w" oder "y") D: 2.+3.Root-Letter sind identisch (Doppelkonsonant, geminierter Konsonant, Zwillingskonsonant) ... die Spaltenanzahl, Spaltenreihenfolge und Spaltenüberschriften sind noch vorläufig ... (unfertig/unerledigt) Bei Änderungswunsch der Tabelle bitte TB_2023-11-26 beachten
70A	m-n-y	3	ma.na.ya ⇒ ma.nā	تَمَنَّيَ ⇒ تَمَنَّى	تمني ⇒ تمنى	ت م ن ي ⇒ ت م ن ى	"sich wünschen als", "begehren"	V	tafaʕala ⇒ tafaʕā	"sich wünschen als", "begehren"		siehe Lit.vor TabA1

archiviert (tbid____.___): (dp)(29.02.2024 (0,2h)) ...(__.__.2024 (_,__h))