| « » |
Verfasst am 11.01.2010 23:19:22 Uhr
Kroatische Deklination von femininen Substantiven mit Endung auf '-a' im Nominativ Singular
In Analogie zu der Deklination bei slowenischen Substantiven folgt hier die Übersicht zu kroatischen Hauptwörtern. Nachfolgend gelistete Beispielwörter werden analog zu "oksidacija" regulär gebeugt: "absorpcija", "degradacija", "deuteracija", "disertacija", "dozvola", "ekstinkcija", "energija", "fotometrija", "grupa", "hidroliza", "hidratacija", "interpretacija", "kalibracija", "kiselina", "koncentracija", "metodologija", "molekula", "Njemačka", "oksidacija", "otopina", "prepozicija", "podrška", "razlika", "reakcija", "redukcija", "rezonancija", "saponifikacija", "spektroskopija", "stranica", "studentica", "supstancija", "študija", "tautomerija", "teza", "titracija", "veza", "vibracija", "vrpca",
... unvollständig
In den meisten Fällen sind die auf "-a" endenden Substantive, welche im Genitiv Singular auf "-e" enden, von femininen Genus.
Tabelle_1
| Fall (Kasus) | Präp. (z.B.) | Einzahl (Singular) | Mehrzahl (Plural) |
|---|---|---|---|
| Nominativ | oksidacija | oksidacije | |
| Genitiv | oksidacije | oksidacija | |
| Dativ | oksidaciji | oksidacijama | |
| Akkusativ | oksidaciju | oksidacije | |
| Vokativ | oksidacijo | oksidacije | |
| Lokativ | o | oksidaciji | oksidacijama |
| Instrumentativ | s/sa | oksidacijom | oksidacijama |
Anm.: Die DeklinationsTabelle "oksidacija" ist verifiziert nach http://en.wiktionary.org/
Hat man aber eine deklinierte Form vorliegen und sucht den möglichen Kasus, Numerus und Genus, dann ist eine thesaurus-ähnliche Übersicht geeigneter:
Tabelle_1a:
|
Deklinierte Form (alphabetisch sortiert) |
Angaben zu KASUS, NUMERUS, GENUS | |||
|---|---|---|---|---|
|
oksidacija |
nom.S.f. |
gen.P.f. |
||
|
oksidacijama |
dat.P.f. |
lok.P.f. |
ins.P.f. |
|
|
oksidacije |
nom.P.f. |
gen.S.f. |
akk.P.f. |
vok.P.f. |
|
oksidaciji |
dat.S.f. |
lok.S.f. |
||
|
oksidacijo |
vok.S.f. |
|||
|
oksidacijom |
ins.S.f. |
|||
|
oksidaciju |
akk.S.f. |
|||
Anm.:
f.=Feminin
P.=Plural
S.=Singular
Diese Tabelle wurde mit Hilfe von Staroffice erstellt. Es ergeben sich 7 Endungen, die man lernen muss (falls man soll) oder kann (falls man will).
(dp)(1,25h)
Nachtrag_1 am 28.1.2010 um 23.50Uhr:
Das Wort "vrpca" kann auch noch anders als in Tabelle_1 gebeugt werden und endet dann irregulär im Genitiv Plural auf "-i" anstatt auf "-a".
In den meisten Fällen sind die auf "-a" endenden Substantive, welche im Genitiv Singular auf "-e" enden, von femininen Genus.
Tabelle_2
| Fall (Kasus) | Präp. (z.B.) | Einzahl (Singular) | Mehrzahl (Plural) |
|---|---|---|---|
| Nominativ | vrpca | vrpce | |
| Genitiv | vrpce | vrpci | |
| Dativ | vrpci | vrpcama | |
| Akkusativ | vrpcu | vrpce | |
| Vokativ | vrpco | vrpce | |
| Lokativ | o | vrpci | vrpcama |
| Instrumentativ | s/sa | vrpcom | vrpcama |
Anm.: Die DeklinationsTabelle "vrpca" ist verifiziert nach http://en.wiktionary.org/
Hat man aber eine deklinierte Form vorliegen und sucht den möglichen Kasus, Numerus und Genus, dann ist eine thesaurus-ähnliche Übersicht geeigneter:
Tabelle_2a:
|
Deklinierte Form (alphabetisch sortiert) |
Angaben zu KASUS, NUMERUS, GENUS | |||
|---|---|---|---|---|
|
vrpca |
nom.S.f. |
|||
|
vrpcama |
dat.P.f. |
lok.P.f. |
ins.P.f. |
|
|
vrpce |
nom.P.f. |
gen.S.f. |
akk.P.f. |
vok.P.f. |
|
vrpci |
gen.P.f. |
dat.S.f. |
lok.S.f. |
|
|
vrpco |
vok.S.f. |
|||
|
vrpcom |
ins.S.f. |
|||
|
vrpcu |
akk.S.f. |
|||
Anm.:
f.=Feminin
P.=Plural
S.=Singular
Diese Tabelle wurde mit Hilfe von Staroffice erstellt. Es ergeben sich 7 Endungen, die man lernen muss (falls man soll) oder kann (falls man will).
(dp)(0,25h)
(siehe Lit.»)
Später mehr...
archiviert (tbid3205.645): (dp) 11.01.2010 (+0,25h (+favicon +flagcounter +w3c_LiCh +2navi))