|
Verfasst am 17.10.2008 18:34:43 Uhr
Abstract im HTML-head und Validität
Eigentlich wollte ich die drei Topps Abstract, Description und Keywords in einem abhandeln. Aber der Tag hat nur 24Stunden und so müssen die anderen beiden Tags des HTML-Kopfs ein anderes Mal untersucht werden.
Es werden viele Ratschläge hierüber erteilt. Ob sie nützen oder überhaupt stimmen? Das Traurige an der Sache ist, dass Suchmaschinen wie google manchmal ihre Bewertung oder Beachtung ändern, sogar so schlimm, dass es zu einer Missachtung oder Herabstufung der Webseite in der Rankingliste führen kann. Daher machen es sich viele Webmaster einfach und geben hier gar keine Daten mehr an.
Das "Abstract" soll eine spartanische Kurzbeschreibung der nachfolgenden Webseite sein. Nachfolgend linksstehende Indizes sollen die Zuodnung erleichtern.
- Googlesuche, Test1: "Zusammenfassung, Dissertation, drpagel"
Bisher steht dieses Abstract in meiner deutschen (normal-Form, ipa-Form, sampa-Form, sütterlin-Form), südafrikanischen, rätoromanischen, dänischen, färöischen, französischen, italienischen, lateinischen, luxemburgischen, niederländischen, norwegischen, schwedischen, türkischen Framesetform der Dissertationszusammenfassung. Gefunden werden dese Zusammenfassungen aber von google unter diesen Suchworten nicht.
Gefunden werden:15 drpagel.de/TB_2008-05-21_weblog.html
(=jetzt: tb-archiv.drpagel.de/TB_2008-05-21.html)
16 drpagel.log.ag/2007_9_2007_9_6_weblog.html
(jetzt: tb-archiv.drpagel.de/TB_2007-09-06.html)
22 www.mister-wong.de/user/drpagel/
23 www.mister-wong.de/users/7959101/
24 www.yasni.de/person/pagel/detlef/detlef-pagel.htm
17 drpagel.wordpress.com/
(jetzt: tb-archiv.drpagel.de/ )5 home.arcor.de/drpagel/HomeInfo/Historie/historie.html
19 tuerkisch.twoday.net/
20 www.c-vitamine.de/index.sprache4.html
2 freenet-homepage.de/drpagel/Weblog/mydoc106sum_dts.html
7 www.drpagel.de/Vitamin-C/Diss/EN/mydoc106sum_eng.html
21 www.drpagel.de/Vitamin-C/Diss/FR/mydoc106sum_frz.html
18 drpagel.wordpress.com/2007/09/06/mein-erster-vietnamesisch-ubersetzungstest/
(jetzt: tb-archiv.drpagel.de/TB_2007-09-06Beitrag11_wordpress.html) - Googlesuche, Test2: "Abstract, Zusammenfassung, Dissertation, drpagel"
Gefunden werden:25 drpagel.log.ag/
(jetzt: tb-archiv.drpagel.de)
26 http://www.fh-aachen.de/index.php?id=4652&no_cache=1&file=1107&uid=13006 Beschreibung zur Aufgabe des Abstract
27 http://www.management.wiso.uni-erlangen.de/Diplomarbeiten/Formvorschriften.pdf Beschreibung zur Aufgabe des Abstract
28 http://www.kieselalgen.com/Sum_Erg.htm
Ganz geschockt bin ich, nachdem ich die deutsche Normalform meiner Dissertationswebseite einem Validitätstest unterzogen habe. Viele Warnungen und 118 Stück HTML-Fehler werden gemeldet.
Daraufhin wird zunächst <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"> durch <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd"> ersetzt.
Nun sind die Warnungen verschwunden und es werden nur noch 15 Stück HTML-Fehler gemeldet.
Als erstes wird jetzt moniert, würde das vorgeschriebene Attribut "ACTION" im Tag-Element "form" fehlen, welches ich schnell durch Hinzufügen von 'action=""' korrigiere
Als nächstes fehle ein Endtag </TR> für ein unvollständiges TR-Tag-Element. Dieser Fehler entpuppt sich als ein in Wirklichkeit fehlendes <TD> </TD>-Paar innerhalb des TR-Tagelementes
Die nächsten Probleme von fehlenden Endtags entpuppen sich als Missdeutung infolge von eingebundenen Javascripts. Das Auslagern dieser Skripte in eine (oder mehrere) separate Datei(en) beseitigt den letzten HTML-Fehler.
Nachdem nun in dieser deutschsprachigen Testdatei mydoc106sum_dts.small.html alles valide ist, vertage ich das Problem, im Dateikopf ein anderes Abstract zu formulieren. Hierzu muss ich erst noch mal über meinen Tellerrand schauen, vielleicht heute mit Freund Helmut im El Greco, welches vermutlich zwischen Jahresende2008 und Februar2009 wegen Erreichens des Rentenalters schließt.
P.S.: Nach dem letzten Stand ist der HTML-Metatag Abstract überflüssig wie die üble Nachrede.
(dp) (6,25h incl.Validitätskorrekturen)
Nachtrag am 18.10.2008 um 02Uhr:
Ebenso wurden fünf andere Suchmaschinen getestet.
- de.altavista.com Test1: Zusammenfassung, Dissertation, drpagel
Es wurden 12 Ergebnisse gefunden:1 www.drpagel.de/Vitamin-C/Diss/DE/mydoc106sum_dts.html
2 freenet-homepage.de/drpagel/Weblog/mydoc106sum_dts.html
3 www.c-vitamine.de/mydoc106sum_lux.small.html
4 www.mister-wong.de/tags/acid/?p=2
5 home.arcor.de/drpagel/HomeInfo/Historie/historie.html
6 drpagel.log.ag/2005_5_2005_5_1_weblog.html
(jetzt: tb-archiv.drpagel.de/TB_2005-05-01.html)
7 www.drpagel.de/Vitamin-C/Diss/EN/mydoc106sum_eng.html
8 www.c-vitamine.de/mydoc106sum_slo.small.html
9 membres.lycos.fr/drpagelfr
10 www.mister-wong.de/tags/www.c-vitamine.de
11 drpagel.log.ag/2007_09_2007_09_05_weblog.html
(jetzt: tb-archiv.drpagel.de/TB_2007-09-05.html)
12 freenet-homepage.de/drpagel/Weblog/mydoc106sum_eng.html - de.altavista.com Test2: Abstract, Zusammenfassung, Dissertation, drpagel
Es wurden 0 Ergebnisse gefunden.
- search.yahoo.com/ Test1: Zusammenfassung, Dissertation, drpagel
Es wurden 12 Ergebnisse gefunden (schon bei Altavista ausgegebene Funde enthalten gleiche Fundnummern (links)):7 www.drpagel.de/Vitamin-C/Diss/EN/mydoc106sum_eng.html
1 www.drpagel.de/Vitamin-C/Diss/DE/mydoc106sum_dts.html
2 freenet-homepage.de/drpagel/Weblog/mydoc106sum_dts.html
9 membres.lycos.fr/drpagelfr
4 www.mister-wong.de/tags/acid/?p=2
13 www.c-vitamine.de/mydoc106sum_gri2lat1.small.html
14 www.c-vitamine.de/mydoc106sum_isl.small.html
5 home.arcor.de/drpagel/HomeInfo/Historie/historie.html
6 drpagel.log.ag/2005_5_2005_5_1_weblog.html
(jetzt: tb-archiv.drpagel.de/TB_2005-05-01.html)
15 drpagel.log.ag/2008_05_2008_05_21_weblog.html
(jetzt: tb-archiv.drpagel.de/TB_2008-05-21.html)
12 freenet-homepage.de/drpagel/Weblog/mydoc106sum_eng.html
10 www.mister-wong.de/tags/www.c-vitamine.de
- search.yahoo.com/ Test2: abstract, Zusammenfassung, Dissertation, drpagel
Es wurden 0 Ergebnisse gefunden.
Eine weitere Suchmaschine search.excite.com/ glänzte durch Unfähigkeit: Server is not able to respond to your request. Please try again!
Es ist alles nicht das Gelbe vom Ei! Da vermutlich die HTML-Metatags für eine Suchoptimierung nicht mehr verwendet werden, kann man sich auf die wesentlichen beschränken und braucht nicht mehr exotische antiquierte Tags von exotischen Suchmaschinen unterstützen und die knappe Freizeit mit Abstract-Formulierungen vergeuden. Am besten, man nimmt sich den HTML-Kopf des Google-Translators zum Vorbild.
Zwei Suchmaschinen ... gleichen sich und liefern im Test1 beide die gleichen 2 Ergebnisse:
| 20 | www.c-vitamine.de/index.sprache4.html |
| 21 | www.drpagel.de/Vitamin-C/Diss/FR/mydoc106sum_frz.html |
archiviert (tbid2534.506): (dp) 14.06.2009 (+0,2h (+flagcounter +emoticon +home.icon +4navi +Link-korr.))