| « » |
Verfasst am 14.04.2008 16:06:03 Uhr
Was ist ein Rembetiko?
Öfters mal bei anderen Sendern hineingehört, das fördert die Einbildung. Ich bilde mir ein, dass ein Rembetiko ein griechischer Schlager oder eine Moritat oder ein Chanson sei? Es soll ein griechischer Blues sein.
Es gibt außer Mikis Theodorakis noch andere griechische Volksmusiksänger und Volksmusikanten. George und Lukas Dalaras waren mir bis gestern abend noch unbekannte Berühmtheiten, die bei ihren Auftritten griechische Stadien gefüllt haben sollen. Gehört habe ich am 13.4.2008 darüber eine Sendung von NDR-Info "Heimliche Lieder - verlassene Dörfer. Der 40-jährige Weg des George Dalaras aus Griechenland" in der sonntäglichen Sendereihe "Nachtclub Radio Globo" mit Moderator Holger Janssen (23.05 bis 24Uhr). Hier die Abspielliste zur Sendung v.13.4.2008:
| Nr. | Liedtitel | Interpret /Sänger | Album/CD-Titel | Spieldauer min:sek |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Deka Himones | gd | Erima Horia | 03:27 |
| 2 | All Rebetes Of The World | gd | A Tribute To Markos Vamvakaris | 03:27 |
| 3 | Girl From Syros | gd | A Tribute To Markos Vamvakaris | 04:07 |
| 4 | Pou'ne Ta Chronia | gd | Ta Chromata Tou Cronou | 02:58 |
| 5 | Echo Ena Kafene | gd | Ta Chromata Tou Cronou | 03:17 |
| 6 | Otan Me Tossa | mt | Grand Final De Concert | 04:12 |
| 7 | Wenn Sie Die Faust Ballen | gd | Romiosini | 02:43 |
| 8 | Don't Be Angry with Me, Darling | gd | Greek Voice | 04:43 |
| 9 | Sou Axize Mia Kaliteri Agalia (You Deserved A Better Love) | gd | Greece Music Odyssey | 03:34 |
| 10 | Eho Ton Tropo | gd | Erima Horia | 02:47 |
| 11 | Erima Horia | gd | Erima Horia | 04:17 |
| 12 | Die Glocken Werden Läuten | gd | Romiosini | 03:20 |
"Rebetes" (engl.) =^= "Rembetiko" (gr.) (?)
Was die einzelnen latein-transkribierten griechischen Texte auf griechisch oder deutsch heissen, dafür fehlt mir z.Zt. die Zeit unerledigt. Hauptsache, die Musik hat mir die Autobahnfahrt angenehmer gemacht, denn in Wetzlar kann ich kein NDR-Info empfangen.
Übrigens soll Dalaras nur der Künstlername sein. In Wirklichkeit soll er Daralas heissen / geheissen haben, was wohl nicht vermarktungsfähig war. (dp) (0,75h)
Linksammler: archiviert (tbid2072.397): (dp) 22.06.2009 (+0,1h (+flagcounter +home.icon +w3c_LiCh))