[DrPagel-FavIcon] « »

Verfasst am 04.09.2007 13:00:53 Uhr
Mein erster Polnisch-Übersetzungstest Teil4
Fortsetzung vom 03.9.2007 (Teil3)

Weiter hat der UN-Translator aus dem Englischen (s.31.8.2007, Beitrag1) ins Polnische übersetzt:
Pka wartość mydła zrobienie produkt (DKG), wniknęło przez ph-titration i przez infrared spektroskopia, odpowiada do wiedzianego pka dobra oxocarboxylic acids.

Pka wartość mydła zrobienie produkt, wniknął przez titration ph i infrared spektroskopia, odpowiada do wiedzianego dobra oxocarbonic acids.

Rozwój CO2 w spectra wyrek może być poprowadzony nazad dalejże decarboxylating (decarboxylising, decarboxylizing) DKG.

Jakkolwiek, DKG wciąż zupełnie stoją w stajni w wysokich skupiskach w rozłączeniu na 37°c.

DKG reakcje dekompozycji gatunkowo były egzaminowane, rozchodowy od DKG-PNIEM kąpiele także w neutralnym i alkalicznym ph terenie, wykluczą z infrared spektroskopia, wciąż z spektralną fotometrią, fluorescencją i także elektron paramagnetyczny rezonans (EPR) spektroskopia.

Od DHA oraz od DKG to rozwinęło rubinową-czerwoną istotę na wysokiej ph wartości.

Text ab hier gehört bereits z.Teil 5:
To chwiejno przeciw antenowych wpływów i może być przyniesione w połączeniu z radicalic procesami.

Ha
(dp)(+0,1h)

Fortsetzung folgt
archiviert (tbid1621.308): (dp) 05.06.2009 (+0,25h (+flagcounter +emoticon +home.icon +htmlCode-korr.))
Haftungsausschluss
free counters
© drpagel.de Alle Rechte vorbehalten.