« »

Verfasst am 13.04.2007 19:44:23 Uhr
Drei Keyboardlayouts Spanisch unter Windows XP

Über die verwirrende Vielfalt von Französisch-Tastaturbelegungen habe ich mich noch aufgeregt. Aber hier bei Spanisch habe ich zur Zeit allein aufgrund der Eingabegebietsschemata schon den Überblick verloren. In Wirklichkeit reduzieren sich die vielfältigen Menüoptionen auf drei Tastaturbelegungen. Alle drei Tastaturlayouts sind anwählbar über die Eingabegebietsschemata:

• Argentinien
• Bolivien
• Chile
• Costa Rica
• Dominikanische Republik
• Ecuador
• El Salvador
• Guatemala
• Honduras
• Kolumbien
• Mexiko
• Nicaragua
• Panama
• Paraguay
• Peru
• Puerto Rico
• Uruguay
• Venezuela

. Die Eingabegebietsschemata:

• "Traditionelle Sortierung" und
• "Internationale Sortierung

gestatten die Auswahl der nachfolgend gezeigten ersten beiden Tastaturlayouts. Es ist zwar nicht verboten, sich alle Spanisch-Eingabegebietsschemata mit den drei Tastaturen aufzurufen, macht unnötig den Arbeitsspeicher voll und grenzt fast an Dummheit. Wenn man alle drei Tastaturlayouts kennenlernen will, reicht es, irgendein lateinamerikanisches spanischsprachiges Eingabegebietsschema aufzurufen. Die Unterscheidung in Traditionelle Sortierung und Internationale Sortierung dient wohl wie die Länderauswahl eher einer Gesinnungsauswahl, da keine Unterschiede in den Layouts erkennbar sind. Hiergegen wird die Frage nach dem Sinn des Lebens zu einer Lapalie. Sind wir heute wieder gut sortiert?

Die Eingabegebietsschemata:

• Baskisch
• Galizisch
• Katalanisch

ermöglichen gedankenlos die Tastaturbelegung "Spanisch (Traditionelle Sortierung)" oder kurz "Spanisch" auszuwählen, wer hätte das gedacht?

Spanisch

Dieses Keyboardlayout ähnelt sehr dem Italienischen. Hätten die Römer schon Schreibmaschinen oder Computer-Tastaturen gehabt, könnte man durch Rückkreuzung aus beiden Tastaturen evtl. eine Latein-Tastaturbelegung erfinden? Bei 12kb (GIF) gegenüber 31kb (JPG) ist wohl keine Frage, dass ich hier meine Tastaturbelegung als GIF-Bild publiziere:

Dieses Layout entspricht auch dem Eingabegebietsschema "Katalanisch" (= Katalonisch, Andorranisch)

Spanisch (Variation)

Bei 13kb (GIF) gegenüber 32kb (JPG) ist wohl keine Frage, dass ich hier meine Tastaturbelegung als GIF-Bild publiziere:

Zumindest in Spanien dürfte das Pesetas-Zeichen "₧" auf der Taste mit der Null seit der Einführung des EURO keine große Bedeutung mehr haben.

Lateinamerikanisch

Dieses Tastaturlayout kommt unserer deutschen Tastatur am nächsten. Bei 12kb (GIF) gegenüber 31kb (JPG) ist wohl keine Frage, dass ich hier meine Tastaturbelegung als GIF-Bild publiziere:

Ebenfalls mit höchster Priorität wird dieses Layout "Lateinamerikanisch" für folgende Quechua-Eingabegebietsschemata vorgeschlagen:

• Bolivien
• Ecuador
• Peru

Zeitverbrauch bis hier: ca. 3,5 Stunden. (dp)
archiviert (tbid1255.233): (dp) 250.05.2009 (+0,15h (+flagcounter +home.icon +w3c_LiCh +4navi))