| « » |
Verfasst am 25.03.2007 15:43:23 Uhr
Is there no free armenian fixed browser font for windows98 or windows XP in the world wide web?
zu deutsch: Gibt es keinen freien Browserfont für Armenische Nichtproportionalschrift für Windows98 oder Windows-XP im weltweiten Internet?
Es ist doch irgendwie komisch. Wir nennen es armenisch und kürzen mit arm ab. Mag sein dass dieses nur eine zufällige Wortassoziation ist. Aber ich finde es wirklich arm, wenn noch nicht mal auf dem Windows-XP notebook eine Grundausstattung mit Armenischem Keyboardlayout vorhanden ist. Da kann man diverse Spielerei-Fonts und Layouts sich herunterladen. Freund Reinhard meint, das Internet entartet sowieso immer mehr zu einer Spielerei, weil damit Geld zu verdienen ist. Wirklich Wichtiges gibt es immer häufiger nur in geschützten Publikationsformaten, die man nicht herunterladen oder kopieren kann. Das Internet als Quasselbude, für die Langeweile und für Rankings. Das erinnert mich an die Aussage meines Physiklehrers, dass nach dem 2.Weltkrieg in Deutschland für eine gewisse Zeit verboten gewesen sein soll, die Wurfparabel zu unterrichten, weil man Angst hatte, es könnte missbräuchlich verwendet werden.
Also ich finde trotz angestrengter Suche keinen nichtproportionalen Armenischen Font. Daher nützen die CODE-TAGs in meiner HTLM-offline-Datei nichts, um meine Tastaturbelegung "Armenisch" als GIF- oder JPG-Bild darzustellen. Hier sind die Armenischschriftzeichen in der Reihenfolge: erzeugt durch Shift, Normal, AltGr (falls vorhanden), oder noch seltener durch Shift-AltGr.
Tastaturbelegung unter Windows 98
Im Beitrag v.22.3.2006 hoffte ich, mit einem Link auf eine externe Keyboardlayout-Darstellung unter Windows XP sei ich schnell fertig. "Aus der Traum!", denn nach 1Jahr existiert diese Seite nicht mehr. Man muss halt alles selber machen!Das Tastaturlayout unter Windows XP folgt zu einem späteren Zeitpunkt (voraussichtlich ab dem 20.4.2007)
Für alle, die noch keine armenische Schriften in ihr Windows-Betriebssystem installiert haben, habe ich zum Textmodus (rechte Spalte) in die linke Spalte eine Hardcopy von meinem Win XP-Monitor dazugestellt.
| HardCopy | Text |
|---|---|
1.Reihe beginnend mit ^1234...: | |
 | ՛^ Ֆֆ ՁձԱ —-ա $, %՞ և.{ ՚՛[ ()] Օօ} ?շ `Բ |
2.Reihe beginnend mit QWERTZ..: | |
 | Ճճ@ Փփ Բբ€ Սս Մմ Ժժ Ււ Կկ Ըը Թթ ՆՖ *+~ |
3.Reihe beginnend mit ASDFG...: | |
 | æջ Վվ Գգ Եե Աա Նն Իի Տտ Հհ ՃՓ ԺՊ '# |
4.Reihe beginnend mit >YXCV...: | |
 | ><| Ոո Դդ Չչ Յյ Զզ Լլ Քքբ Խխ Շշ Էէ |
Wie das ganze mit meiner Keyboard-Layout-Schablone (siehe Beitrag v.24.3.2007) aussieht, zeigt folgendes Bild. Wegen der Proportionalschrift atmen die Zellelemente, so dass es zu unschönem Aussehen kommt.
Kann schon sein, dass es so einen nichtproportionalen fixed font gibt. Hierzu müsste man auf den armenischen Webseiten recherchieren können, was wiederum voraussetzt, dass man erst mal Armenisch versteht. Irgendwie drehe ich mich im Kreis.
P.S.: Wie man in seinen Windows-XP-Rechner das Armenische Schriftbild installiert, schreibe ich am 1.4.2007 (dp)
Nachtrag_1 am 02.4.2007 um 21.55Uhr:
Möglicherweise ist obiges Bildchen trotz des CODE-Tag in der HTML-Datei nicht mit Courier AM erstellt worden, weil es evtl. nur für Textdateien und nicht Browser funktioniert oder aber es ist kein UNICODE-Font? Jetzt habe ich mir die Font-Vorschläge auf einer englischsprachigen armenischen Webseite mal angeschaut und zu Testzwecken mal einige Fonts heruntergeladen. Und siehe da, nach dem Installieren von everson mono unicode (Schriftname) bzw. evermono.ttf (Dateiname) atmet die Schrift nur noch in y-Richtung:
Evermono.ttf makes me not very happy because of its breathing in y-direction, doesn't it?
Der Grund mag wohl daran liegen, dass der Browser in Evermono.ttf nicht alle Zeichen findet oder aber dort die nichtarmenischen Zeichen eine andere Schrifthöhe aufweisen? Dies kann eigentlich nur der Shareware-Autor "Michael Everson, Everson Typography Éire (Republic of Ireland)" wissen? Stolze fast 40EURO incl. 21%MWSt. ist mir dafür noch ein bisschen happig! Vielleicht hat Herr Everson für dieses Problem einen Tipp parat? (dp)
Nachtrag_2 am 02.4.2007 um 23.35Uhr:
Von der gleichen arm.Webseite habe ich einen Font namens FreeMono Standard (Schriftname) bzw. FreeMono.ttf (dateiname) heruntergeladen, mit 7-zip.exe (im Mai2009 neuverlinkt) gratis zweifach entpackt (erst gzip-Format, tar-Format) und installiert. Ergebnis: die Schrift atmet schwach in x- und y-Richtung:
FreeMono.ttf makes me also not very happy!
Wir hatten
- 1: nur y-Richtung ist o.k (1.Bsp. unbekannte Browservoreinstellung, möglicherweise Sylfaen.ttf)
- 2: nur x-Richtung ist o.k. (evermono.ttf)
- 3: weder x- noch y-Richtung ist o.k. (freemono.ttf)
Nachtrag_3 am 03.4.2007 um 01.15Uhr:
Die Fette Schrift atmet noch schlimmer:
FreeMonoBold.ttf (Schriftname: FreeMono Fett). Gute Nacht! (dp)
INTERNA-HINWEIS: Falls bei breiten Weblogbeiträgen / Bildern der Auswahl-Kalender verdeckt wird, ist hier der nur für mich nutzbare Link zum Kalender März2007.
archiviert (tbid1223.228): (dp) 09.04.2009 (+0,15h (+flagcounter +home.icon +4navi +w3c_LiCh)), 19.5.2009 (+0,1h (+html-korr.)), 06.08.2009(+0,2h (+URL_neu +flagCounter_neu (vorher (QJIy): 7:DE +4:US +1:VN) +2navi -4navi)), 16.09.2009(+0,2h (+URL_neu +flagCounter_neu (vorher (IPiF): 2:DE +1:US)))