Verfasst am 21.05.2005 20:10:09 Uhr Jetzt blüht der Teppich-Phlox
Teppich-Phlox, Moos-Phlox, Polster-Phlox im dts.Sprachgebiet und z.B. Moss Phlox, Alpine Phlox im engl.Sprachgebiet oder モスフロックス (jap.-engl.: Moth Phlox) bzw. ハナシバ (flower lawn) oder ハナツメクサ (flower nail grass) oder シバザクラ (the lawn cherry tree) im japan.Sprachgebiet (übersetzt mit meinem Translatorformular). Während im indogermanischen Sprachgebiet von den japanischen Namen geschwärmt wird ('mikado','kimono' siehe unten) gibt eine japanische Webseite Nordamerika als Ursprungsland an. Vegetationsgebietskarten:
Bei der mitten abgebildeten hellblauen MoosPhlox-Sorte ist das blau nach vielen Versuchen (ohne nachträgliche Farbkorrektur) von der DV4000 akzeptabel wiedergegeben. Für die rechts abgebildete weiße MoosPhlox-Sorte konnte ich nur drei Blüten entdecken und mache mir jetzt nicht die Mühe der Sortennamen-Recherche. (Quelle: google-Bild-Suche, Datum von heute) (dp)
ANMERKUNG: die Tags <left> und <right> sind als meine Phantasie entlarvt und konnten nur durch eine Tabellenkonstruktion ersetzt werden. (validome.org sei Dank!) archiviert(tbid197.23): (dp) 04.12.2008 (+0,4h (+flagcounter +emoticon +home.icon)), 21.7.2010(+0,03h(-validome.org+w3c_HTMLch)) | |||||